КиЯ: ПОЖАЛУЙСТА – PLEASE или YOU ARE WELCOME ?

✔️Ссылка на PDF с грамматикой в онлайн-магазине ➜ https://www.aisheonline.com/shop/kia/pozhaluysta-po-angliyski-please-and-you-are-welcome-in-english/

?Официальный сайт Айше: https://www.aisheonline.com
?Смотрите полезные видео – https://www.youtube.com/channel/UCuwNtmC-k2L-0beQz5WOcBw
✉По всем вопросам пишите на почту- customers@aisheonline.com
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/woweffect.com.ua/
FACEBOOK: https://www.facebook.com/woweffect.com.ua/#
VKONTAKTE: https://vk.com/w0weffect
Мы обучаем ОНЛАЙН по всему миру!
***
Как сказать по-английски «пожалуйста», если есть да варианта – Please или You are welcome? И то, и другое переводится «пожалуйста», но Please – это когда Вы о чём-то просите: например, «Сходи со мной, пожалуйста!», «Пожалуйста, скажите мне…» и т.д. А если Вы отвечаете на чью-то благодарность – вот Вы кому-то помогли, и Вам говорят: «Спасибо!», а Вы отвечаете: «Пожалуйста!», то это ни в коем случае не Please, а только You are welcome! И, кроме того, You are welcome может переводиться как «Не за что!» тоже как ответ на благодарность. Это может служить Вам подсказкой: когда «пожалуйста» говорится в значении «не за что», тогда это You are welcome, а когда в значении просьбы, тогда Please.

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ
Поделиться

Айше Борсеитова

Айше 29 лет Люблю жизнь Живу радуясь каждому дню как ребёнок С радостью делюсь секретами английского и не только Любите жизнь и себя и тогда жизнь будет любить вас в ответ.



Обсуждение закрыто.